pedir la escupidera


pedir la escupidera
pedir la escupidera
(figurativo: acobardarse) Angst bekommen

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • pedir la escupidera — pop. Mostróse cobarde (TC.); tener miedo en una situación en que se necesita serenidad y sangre fría (TG.) …   Diccionario Lunfardo

  • escupidera — sustantivo femenino 1. Recipiente pequeño para escupir: Recuerdo que en la barbería había una escupidera de adorno. 2. Uso/registro: restringido en España. Origen: América. Orinal. Frases y locuciones …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pedir — verbo transitivo 1. Rogar (una persona) [a otra persona] que dé o haga [una cosa]: Le he pedido que venga. Sinónimo: solicitar. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • escupidera — 1. f. Pequeño recipiente de loza, metal, madera, etc., que sirve para escupir en él. 2. And.), Arg.), Chile y Ur. orinal. pedir la escupidera. fr. Am. Acobardarse, tener miedo. 2. Am. Sentirse derrotado, considerarse vencido …   Diccionario de la lengua española

  • escupidera — ▌ pedir la escupidera locución América acobardarse*. * * * Sinónimos: ■ salivadera …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • escupidera — ► sustantivo femenino 1 Recipiente pequeño usado para escupir. 2 América Meridional Orinal, utensilio en el que se recogen los excrementos o el orín. SINÓNIMO bacín * * * escupidera 1 f. Recipiente destinado a escupir en él. ⇒ Dornillo, escupidor …   Enciclopedia Universal

  • asustar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar o provocar miedo: ■ los monstruos asustan a los niños. SINÓNIMO sobresaltar espantar 2 Hacer que una persona se escandalice: ■ se asustó al ver a un drogadicto inconsciente en medio de la acera. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • vencer — (Del lat. vincere.) ► verbo transitivo 1 Derrotar o rendir al enemigo o competidor: ■ el equipo portugués venció al suizo. SE CONJUGA COMO mecer 2 Ser una persona o una cosa mejor en una cualidad que otra u otras: ■ él vence a todos en… …   Enciclopedia Universal

  • acobardar — transitivo y pronominal intimidar, atemorizar, amedrentar, arredrar, acoquinar (coloquial), amilanar, achantar (malsonante), aterrar, desanimar, desmayar, desalentar, descorazonar, achicar …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.